Orbは、セットアップや認証中の状況をシンプルなライト、動作、音で示します。このガイドでは、それぞれのシグナルの意味をいつでも確認できるよう、わかりやすく説明します。
電源ボタン
電源ボタンはOrbの背面下部にあります。
Orbを起動すると、ボタンが白色で点滅した後に白色で点灯します。
電源供給が不足している場合は、赤色で3回点滅します。
電源ボタンが赤く3回点滅する場合、バッテリーが空か、電源供給が不十分です。
前面インジケーター
内部および外部ライトリング
Orbの前面にはライトリングが2つあります。これらは、次のような手順の進行状況やステータスを示します：
起動シーケンス
WiFi設定
オペレーターQRコードのスキャン
ユーザーQRコードのスキャン
生体情報の取得
各色やアニメーションはそれぞれ特定の段階に対応しています。
ジンバル（前面ミラー）
Orbの中央にある金色の円形ミラーがジンバルです。
通常は静止していますが、生体認証情報の取得中は、ユーザーの目を追跡するためにゆっくり動きます。
ヒント:ライトリングのアニメーションとジンバルの動きをあわせて見ると、Orbの動作状況を最も正確に把握できます。
視覚インジケーターガイド
各インジケーターの意味を説明するクイックリファレンスです。
外側のLEDリングが順番に点灯する起動シーケンス
WiFi QRコードのスキャン準備完了
待機中 - オペレーターQRコードのスキャン準備完了
ユーザーQRコードのスキャン準備完了
認証中（生体情報の取得）
無効なQRコード
音声インジケーター
Orbは状態を伝えるために、短い非言語音も使用します。それぞれの音が特定の動作やアラートと対応しています：
クイック対処法
Orbのインジケーターが何らかの不具合を示している場合は、次の点を確認してください。
WiFi QRコードが読み取れない
QRコードが鮮明で中央にあり、動いていないか確認してください。
少し距離を調整してください。
認証が開始されない
最初にオペレーターQRコードがスキャンされていることを確認してください。
Orbをしっかり固定し、ユーザーが中央に来るようにしてください。
生体情報の取得でエラーが発生し続ける
ユーザーに目を大きく開くように指示してください。
ユーザーの背後の強い逆光を減らしてください。
前面ミラーをマイクロファイバークロスで優しく拭いてください。
訳文が原文英語と若干異なる場合があります。より正確な情報が必要な際は、必ず記事の英語版をご参照ください。